Narratives digitals de migracions forçoses

Projecte SO-CLOSE, Programa Horizon Europe
2020-2022

Hem desenvolupat tres eines de storytelling per crear i publicar projectes de patrimoni cultural digital multimèdia, multilingües i accessibles. Una manera d’involucrar les comunitats en la co-creació de narratives.

El projecte SO-CLOSE es va centrar principalment en les migracions forçades en el passat i el present, així com en els contextos, agents i víctimes dels processos que condueixen a les migracions forçades. És el resultat de la col·laboració d’ONG, institucions culturals, acadèmics, especialistes en informàtica i representants de comunitats locals de Grècia, Itàlia, Polònia, Espanya i Suècia. A través del nostre treball en aquest projecte, preteníem contribuir a la cohesió social i a la lluita contra la marginació o l’exclusió dels refugiats permetent que les persones trobin històries de vida similars, utilitzant eines digitals i artístiques innovadores com a intermediaris.

Com a socis tecnològics, ens vam encarregar de dissenyar i desenvolupar les eines de storytelling basades en la recerca d’última generació i metodologies participatives.

El mapa interactiu de la història, el document web immersiu i l’exposició virtual participativa estan dissenyats per aprofitar les restriccions tecnològiques de crear i compartir narratives digitals, permetent als usuaris no experts desplegar projectes i omplir-los amb contingut personalitzat. En altres paraules, les eines de narració tenen com a objectiu proporcionar espai perquè diverses narratives sorgeixin i es difonguin en l’esfera digital.

En general, els usuaris poden crear projectes basats en recorreguts, capítols o exposicions, utilitzar mòduls seleccionables, barrejats i repetits, omplir-los amb el seu propi contingut -incloent vídeos 360°, imatges i models 3D- i realitzar trucades de crowdsourcing (sistema d’autoria i gestió de continguts). Els projectes es publiquen en línia, amb funcionalitats integrades d’accessibilitat, interactivitat i interoperabilitat de dades amb altres repositoris (interfícies de publicació).

Resultats obtinguts:

  • Recerca sobre l’estat de l’art de la co-creació narrativa digital
  • Desenvolupament de la caixa d’eines de storytelling: mapes interactius, documents web immersius i exposicions virtuals participatives
  • Disseny d’un sistema d’autoria que permeti als usuaris no experts crear i publicar continguts de diferents maneres
  • Desenvolupament de funcions d’accessibilitat i interoperabilitat per defecte
  • Integració d’una varietat de reproductors multimèdia per a vídeos, models 3D i contingut 360°
  • Suport a les institucions culturals en el desenvolupament de metodologies per a la cocreació digital sobre el terreny, la recopilació de suports, la digitalització i l’arxiu. Enregistrant també les primeres entrevistes a distància en temps de quarantena per la Covid-19
  • Formació d’institucions culturals per a un ús autònom de la caixa d’eines

Projectes produïts amb les eines de narratives digitals:

  • Web doc – Podries ser tu! [ca, es, en], © 2021 Museu Memorial de l’Exili, Catalunya
    https://so-closetools.eu/webdoc/museuexili/en/home/
    Eina educativa per connectar les experiències de les persones exiliades en el passat amb les de les persones exiliades avui.
  • Exposició virtual – Veus desplaçades [ca, gr], © 2021 Arxiu d’Història Social Contemporània, Atenes
    https://so-closetools.eu/virtualexhibition/displaced-voices/
    Dones gregues, exiliats polítics, en les dècades de 1940 i 1950, refugiats grecs en camps de refugiats a l’Orient Mitjà durant la Segona Guerra Mundial i refugiats sirians i afganesos en camps de refugiats a les illes gregues després del 201.
  • Mapa de la història – Molts camins, moltes històries [ca, it], © 2021 Escola de la Pau Monte Sole, Marzabotto
    https://so-closetools.eu/storymap/scuoladipacemontesole/
    Un diàleg entre les memòries de les comunitats locals i les experiències actuals d’exiliats, migrants, refugiats i sol·licitants d’asil.